Tampilkan postingan dengan label The Great Queen Seon Deok / Queen Seon Deok. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label The Great Queen Seon Deok / Queen Seon Deok. Tampilkan semua postingan

Mei 21, 2010

Lee Yo Won-DramaWiki






Profile

  • Name: 이요원 / Lee Yo-won
  • Profession: Actress
  • Birthdate: 1980-Apr-09
  • Birthplace: Seoul, South Korea
  • Height: 170cm
  • Weight: 48kg
  • Star sign: Aries
  • Blood type: B
  • Family: Husband/professional golfer Park Jin Woo and one daughter, cousin/actor Lee Joong Moon
  • Talent agency: J&H Film

TV Series

Movies

  • Splendid Holidays (2007)
  • Gwang-tae, Gwang-shik’s Brother (2005)
  • Surprise Party (2002)
  • A.F.R.I.K.A. (2002)
  • Take Care of My Cat (2001)
  • Attack the Gas Station (1999)
  • Scent of a Man (1998)

Recognitions

Mei 20, 2010

Sa rang ha myeon an doe ni ( Can't I Love You? ) Lyrics

Sa rang ha myeon an doe ni ( Can't I Love You? )
By: Kim Nam Gil

a pa do nan a peun jur mol la
o ji anh neun neor gi da ryeo do
geu ri um i him gyeo wo hwi cheong geo ryeo do nan him deun jur mol la

neor nae an e dun geu nal bu teo
ma eum eur na nwo sseur jur mo reu go
da chi go meong deur eo do si rin ga seum eur dad eur jul do mol la

sseul sseul han se sang e na reur sal ge ha go
ut ge ha neun geon neo ha na ppun in de

sa rang ha myeon an doe ni nae ge o myeon an doe ni
han beon man han beon man an a bo myeon an doe ni
nae jeon bu reur da geor eo gat go sip eun sa ram i iss eo
nae mam bad a ju myeon an doe ni

ji dok han oe ro um geu sog e do nae ga sum eur swi neun geon
da neo ttae mun in de

sa rang ha myeon an doe ni nae ge o myeon an doe ni
han beon man han beon man an a bo myeon an doe ni
nae jeon bu reur da geor eo gat go sip eun sa ram i iss eo
cheo eum i ja ma ji mag eu ro

sa neun dong an nae pum e dor a or su eops eo do
nae ga ne ga seum e ji wo jyeo beo ryeo do

sa rang ha myeon an doe ni neo ui dwi e seo ra do
meol li seo meol li seo ba ra bo myeon an doe ni
neo ui geu rim ja ra do nan ji kyeo jur su it da myeon
geu rae geu geo ra do gwaen chanh a hon ja sa rang hae do gwaen chanh a

English
Even it is so painful, I can't feel it
Even I'm waiting for you and you wouldn't come
Even I think of you with shaking so badly, I can't feel it

Since the day I put your heart in my mind
I can't put my heart else where
Even if it hurts and breaks my heart apart, I won't close my heart

I am who was living in a lonely world
You're the only one who can make me smile

Can't I love you? Can you come to me?
Just for once, can you hug me in you arms?
You're the only one I love
Can't you accept my heart?

The reason why I'm still breathing in this terrible loneliness
It's all because of you

Can't I love you? Can you come to me?
Once again, can you hug me in your arms?
You're the only one I love
For the first time and last time

Even you're alive, you can't be held in my arms
Even you throw my heart away from your mind

Can't I love you? Even if I'm just behind your back
Distantly, I just can look at you from afar
Even if I just can protect your shadow
Even like this, it's alright.. even only I love you, it's okay...

TRANSLATE : Bidam (悲談) (Sad Story) - Lee Yo Won

Bidam (悲談) (Sad Story) - Lee Yo Won

I see the hidden tears behind your eyes
Even though you say nothing’s wrong, I know
It was very hard for you

A person like me, a person like that
Thank you very much for your love
Crying and dreading by yourself
Regretting, I’m like a fool

Are you listening to this song?
Can you hear my feelings?
Like leaving to a path you can’t turn back
The distance is far away

I love you, I will love you
I will remember you for a long long time
Until we meet again in the next realm
So I won’t forget you

A person like me, a person like that
Thank you very much for your love (???)
Already our love is not meant to be
It passes, don’t make an effort

Baramkkot (E.S) Lyrics

Baramkkot (E.S) - Aiyu(IU)

Idaero doraseolgeomyeon sarajilgeomyeon
Pieonaji anhasseo
Ireoke barabomyeonseo sumimakhimyeon
Nuneul gameunchae sarado joheulkka

Bojianhado boyeoseo
Deutjianhado deullyeoseo
Geudae songyeore dasi saranan
Baramkkoccheoreom

Bagosipeodo motganeun
Angosipeodo mosanneun
Geudae sonkkeuchi nae mame daheuni

Ginginbami jinagonamyeon alkka
Nunmulsoge utgoinneun sarangeul

Japgosipeodo motjamneun
Gagosipeodo motganeun
Geudae maeume dasi saranan
Baramkkoccheoreom


Bojianhado boyeoseo
Deutjianhado deullyeoseo
Barame sillyeo heuteojyeo nallimyeo
Geudae maeume heuteojyeo nallimyeo

Balbambalbam Lyrics

Tremaさん Balbambalbam - Hong Gwang Ho

Gyeotedo meollido gal su eobseo
Nunedo mamedo dul su eobseo
Charari idaero nuni meoreo
Nareul boneun neo jocha mollasseumyeon

Balbambalbam georeo naegero oneun
Cheongye sogui balsorido geudaeran geol aneunde
Balbambalbam georeo nunmulgireul jina
Haruharu doraseomyeo sal su isseulkka

Balbambalbam georeo naegero oneun
Cheongye sogui balsorido geudaeran geol aneunde
Balbambalbam georeo nal tteonagado
Gyeowogyeowo nae ane pumeoyaji
ureoureo uneun geu maeumkkaji

Seulpeun Iyagi (Bidam Sad Story) Lyrics

Tremaさん Bidam (悲談) (Seulpeun Iyagi) - Lee Yo Won


바라보는 그대눈에 가려진 눈물이 보여요
baraboneun geudaenune garyeojin nunmuri boyeoyo

아무렇지 않다고 해도 알 수 있죠 많이 힘들었단걸
amureochi antago haedo al su itjyo manhi himdeureotdangeol

나란 사람 그런 사람 사랑한 참 고마운 그대
naran saram geureon saram saranghan cham gomaun geudae

혼자 울고 그리워 하고 후회하는 난 바보 같아요
honja ulgo geuriwo hago huhoehaneun nan babo gatayo

이 노래를 듣고있나요 이런 내맘 들리나요
i noraereul deutgoinnayo ireon naemam deullinayo

돌아갈 수 없는 길을 떠난것처럼 저만치 더 멀리 있네요
doragal su eomneun gireul tteonangeotcheoreom jeomanchi deo meolli inneyo

사랑해요 사랑할게요 오래오래 기억해요
saranghaeyo saranghalgeyo oraeorae gieokhaeyo

다음 세상 우리 다시 만날때까지 잊혀지지 않게
daeum sesang uri dasi mannalttaekkaji ichyeojiji anke

나란 사람 그런 사람 사랑한 참 고마운 그대
naran saram geureon saram saranghan cham gomaun geudae

이미 우린 어긋난 사랑 스쳐가요 애쓰지 말아요
imi urin eogeutnan sarang seuchyeogayo aesseuji marayo

이 노래를 듣고있나요 이런 내맘 들리나요
i noraereul deutgoinnayo ireon naemam deullinayo

돌아갈 수 없는 길을 떠난것처럼 저만치 더 멀리 있네요
doragal su eomneun gireul tteonangeotcheoreom jeomanchi deo meolli inneyo

사랑해요 사랑할게요 오래오래 기억해요
saranghaeyo saranghalgeyo oraeorae gieokhaeyo

다음 세상 우리 다시 만날때까지 잊혀지지 않게 잊혀지지 않게
daeum sesang uri dasi mannalttaekkaji ichyeojiji anke ichyeojiji anke

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mei 07, 2010

The Great Queen Seon Deok (Queen Seon Duk)


Queen Seon Deok (TV series)

From Wikipedia, the free encyclopedia

(Redirected from Queen Seon Deok)
Jump to: navigation, search
Queen Seon Deok
Format Drama
historical drama
Starring Lee Yo Won
Ko Hyeon-jeong
Park Ye-Jin
Uhm Tae Woong
Country of origin South Korea South Korea
No. of episodes 62
Production
Camera setup Multi-camera
Running time Monday & Tuesday 9:55 P.M. (In Korean time)
Broadcast
Original channel MBC
Original run May 25, 2009 – December 22, 2009
External links
Official website
Queen Seon Deok (TV series)
Hangul 선덕여왕
Hanja
Revised Romanization Seondeok Yeowang
McCune–Reischauer Sŏndŏk Yŏwang

The Great Queen Seon Deok is a South Korean historical drama aired on MBC. It chronicles the life of Queen Seondeok of Silla.

Contents

[hide]

Official MBC synopsis

Deokman (Queen Seondeok’s childhood name) was born a twin but a prophecy led to her abandonment as a baby. She was later brought back to the Silla palace, where she joined forces with her twin sister Princess Chonmyong to oppose Mi-shil a royal concubine, who wanted to seize power. Mi-shil devised sinister plans to have the two Silla princesses exiled from the kingdom, and in a secretive battle, Princess Chonmyong was assassinated by Mi-shil. However Princess Deokman shrewdly enlisted the help of General Kim Yusin and eliminated her archenemy Mi-shil. She became the first female ruler of the Silla kingdom.

Cast

Main cast

Extended Cast

International broadcast and its parody

  • In the United States the drama aired on MBC America during the summer of 2009 through February 2010.
  • In the Philippines, GMA Network acquired the rights to broadcast it outside Korea. It currently airs at GMA Network where it gained high ratings and popularity. The theme song that was used was a cover of Angels Brought Me Here sung by the singing-trio La Diva. It airs at the said station Monday to Thursday at 10:20 in the evening after Diva and before Saksi.
  • Bubble Gang, a Philippine Comedy Show, also aired by GMA Network made a parody of this drama entitled Queen Sang Joke. The main character is Jokeman, a princess that always says funny jokes. They call her "Prinsesa Jokeman".

Queen Seondeok of Silla

From Wikipedia, the free encyclopedia

Jump to: navigation, search
Queen Seondeok of Silla
Hangul 선덕여왕, also 선덕왕
Hanja 善德女王, also 善德王
Revised Romanization Seondeok yeowang, also Seondeok wang
McCune–Reischauer Sŏndŏk yŏwang, also Sŏndŏk wang
Monarchs of Korea
Silla
(Pre-unification)
  1. Hyeokgeose 57 BCE-4 CE
  2. Namhae 4-24
  3. Yuri 24-57
  4. Talhae 57-80
  5. Pasa 80-112
  6. Jima 112-134
  7. Ilseong 134-154
  8. Adalla 154-184
  9. Beolhyu 184-196
  10. Naehae 196-230
  11. Jobun 230-247
  12. Cheomhae 247-261
  13. Michu 262-284
  14. Yurye 284-298
  15. Girim 298-310
  16. Heulhae 310-356
  17. Naemul 356-402
  18. Silseong 402-417
  19. Nulji 417-458
  20. Jabi 458-479
  21. Soji 479-500
  22. Jijeung 500-514
  23. Beopheung 514-540
  24. Jinheung 540-576
  25. Jinji 576-579
  26. Jinpyeong 579-632
  27. Seondeok 632-647
  28. Jindeok 647-654
  29. Muyeol 654-661

Seondeok reigned as Queen[1] of Silla, one of the Three Kingdoms of Korea, from 632 to 647[2]. She was Silla's twenty-seventh ruler, and its first reigning queen.

Contents


Selection as Heiress

Before she became queen, Seondeok was known as Princess Deokman (덕만(德曼)). She was the oldest of King Jinpyeong's three daughters. The son of her sister Princess Cheonmyeong became a king in his own right while Seondeok's sister, Princess Seonhwa eventually married King Mu of Baekje and became mother of Uija[3].

Because he had no sons, Jinpyeong had selected Seondeok as his heir. The act was not unusual within Silla, as women of the period had already had a certain degree of influence as advisors, dowager queens, and regents. Throughout the kingdom, women were heads of families since matrilineal lines of descent existed alongside patrilineal ones. The Confucian model, which placed women in a subordinate position within the family, was not to have a major impact in Korea until the mid Joseon period in the fifteenth century. During the Silla kingdom, the status of women was relatively high, but there were still restrictions on female behavior and conduct. Women were discouraged from activities that were considered inappropriate for women.

Reign

In 634, Seondeok became the sole ruler of Silla, and ruled until 647. She was the first of three female rulers of the kingdom (the other two being: Jindeok of Silla and Jinseong of Silla), and was immediately succeeded by her cousin Jindeok, who ruled until 654.

Seondeok's reign was a violent one; rebellions and fighting in the neighboring kingdom of Baekje filled her days. Yet, in her fourteen years as queen of Korea, her wit was to her advantage. She kept the kingdom together and extended its ties to China, sending scholars there to learn. Like Tang's Empress Wu Zetian, she was drawn to Buddhism and presided over the completion of Buddhist temples.

She built the "Star-Gazing Tower," or Cheomseongdae, considered the first observatory in the Far East. The tower still stands in the old Silla capital of Gyeongju, South Korea.

Legends

It is believed that Seondeok's selection as her father's successor were attributed to displays of perceptive intelligence when she was a princess. One such story (both in Samguk Sagi and Samguk Yusa) entails that her father received a box of peony seeds from the Emperor Taizong of Tang accompanied by a painting of what the flowers looked like. Looking at the picture, unmarried Seondeok remarked that while the flower was pretty it was too bad that it did not smell. "If it did, there would be butterflies and bees around the flower in the painting." Her observation about the peonies' lack of smell proved correct, one illustration among many of her intelligence, and thus ability to rule.

There are two other accounts of Seondeok's unusual ability to perceive events before their occurrence. In one account, it is said that Seondeok once heard a horde of white frogs croaking by the Jade Gate pond in the winter. Seondeok interpreted this to indicate an impending attack from the Kingdom of Baekje (the croaking frogs were seen as angry soldiers) to the northwest (derived white symbolizing the west in astronomy) of Silla at the Woman's Valley (interpreted from the Jade Gate, a term related to women). When she sent her generals to the Woman's Valley, they were able to successfully capture two thousand Baekje soldiers.

The second account is about her death. Some days before her death, she gathered her officials and bidded, "When I die, bury me near the Dori-cheon(忉利天, "Heaven of Grieved Merits")." Decades after her death, Munmu of Silla, 30th king constructed Sacheonwang-sa(四天王寺 "Temple of the King of the Four Heavens") in her tomb. Then nobles realized that one of the Buddha's saying, "Dori-cheon is above the Sacheonwang-cheon" was accomplished by the Queen.

Family

  • Father: King Jinpyeong (眞平王 진평왕)
  • Mother: Lady Maya of the Kim clan (摩耶夫人金氏 마야부인김씨)
  • Sisters:
  1. Princess Cheonmyeong (天明公主 천명공주)[4]
  2. Princess Seonhwa (善花公主 선화공주)
  • Brothers-in-law:
  1. Kim Yong-chun (金龍春 김용춘), Princess Cheonmyeong's husband, 13th Pungwolju.
  2. Jang Seo-dong (璋暑童 장서동), Princess Seonhwa's (supposed; see explanation above) husband, later Mu of Baekje (武王 무왕).
  • Nephews and nieces:
  1. Kim Chun-chu (金春秋 김춘추), Princess Cheonmyeong and Kim Yong-chun's 1st Son, 18th Pungwolju, later King (Taejong) Muyeol (太宗武烈王 태종무열왕).
  2. Kim Yeon-chung (金蓮忠 김연충), Princess Cheonmyeong and Kim Yong-chun's 2nd Son.
  3. King Uija (義慈王 의자왕), Princess Seonhwa's (supposed; see explanation above) Only Son.
  1. Kim Yong-chun (金龍春 김용춘), Princess Cheonmyeong's husband, 13th Pungwolju.
  2. Heumban (欽飯 흠반) - one of Queen Seondeok's relatives.
  3. Eulje (乙祭 을제) - reigned in place of Queen Seondeok in times of war.
  4. Kim Alcheon

References

  1. ^ She was sometimes referred to as (female) King Seondeok.
  2. ^ Il-yeon: Samguk Yusa: Legends and History of the Three Kingdoms of Ancient Korea, translated by Tae-Hung Ha and Grafton K. Mintz. Book One, page 57. Silk Pagoda (2006). ISBN 1596543485
  3. ^ Seonhwa's existence is controversial due to the discovery of historical evidences which shows that King Uija's mother was Queen Sataek, not Seonhwa
  4. ^ Later became the Empress Dowager Munjeong (文貞太后 문정태후) on his son's rule.
  5. ^ Brother of King Jinpyeong.